Face Au Crime | Saison 1 - Episode 3

Le casse ( 2010 )

Sur ordre de Mischa, Dimitri indique à Gorsky l'adresse d'un entrepôt que Sokolov s'apprêterait à dévaliser. L'information est précieuse. En effet, pour la première fois, la police a la possibilité d'anticiper les actions du criminel. Gorsky transmet le renseignement à Roeber, son nouveau patron à l'Office central de lutte contre le crime organisé. D'abord soupçonneux vis-à-vis de son subalterne dont il ne connaît pas encore les méthodes, Roeber décide tout de même de lui accorder sa confiance dans cette affaire. Le jour dit, les troupes d'élite cernent le bâtiment. Sokolov se doute-t-il de quelque chose ?...

Marek Gorsky

Sven Lottner

Jelena

Nico Roeber