New York Undercover | Saison 2 - Episode 3
Le meilleur ami de l'homme ( )
Antoine et Memo, deux adolescents, ont l'habitude d'engager leur pit-bull dans des combats clandestins sur lesquels parient de nombreux joueurs. A la grande joie de ses maîtres, le chien sort souvent vainqueur de ses duels. Combat après combat, les deux propriétaires ont ainsi réussi à amasser un joli pécule. Mais un jour, en rentrant chez eux après avoir assisté au combat, un homme armé d'un couteau s'attaque à Antoine et Memo pour leur voler leur argent. Pour défendre l'un des ses maîtres, My Man saute à la gorge de l'agresseur et le blesse mortellement. Les deux jeunes gens prennent la fuite avec leur animal. Eddie Torres et JC Williams sont chargés d'enquêter...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Victor GONZALEZ (Paco Alvarado)
- Johnny Williams (Galloway)
- Gary PEREZ (Nacio)
- Chuck COOPER (Sawyer)