New York Undercover | Saison 3 - Episode 11
Guerre des gangs ( )
JC et Eddie sont chargés d'enquêter sur la mort d'une jeune femme, innocente victime d'un règlement de comptes entre gangs rivaux. Le seul moyen d'identifier les coupables est d'infiltrer les gangs impliqués dans le meurtre. L'un des agents va devoir endosser une nouvelle identité et approcher au plus près les malfaiteurs. Il prend d'énormes risques. Si jamais il est découvert, ce sera la mort assurée pour lui. Ses agresseurs ne manqueront pas de vouloir le faire parler avant de l'assassiner et d'abandonner sa dépouille dans une des rues de la ville. Après réflexion, la hiérarchie valide l'option proposée par l'équipe d'enquêteurs...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Lauren Vélez (Nina Moreno)
- James McCaffrey (Arthur O'Bryne)
- Ajay Naidu (Manuel)
- Joseph Morales (monsieur Rodriguez)