Players, les maîtres du jeu | Saison 1 - Episode 11
Une affaire juteuse ( )
Le rôle de redresseur de torts oblige parfois à prendre l'apparence de l'illégalité pour piéger de dangereux criminels. Ice en fait l'expérience lorsqu'il se fait passer pour un malfaiteur afin d'enquêter sur un réseau de trafic d'armes. Alors qu'il est en train de mener d'âpres négociations avec deux trafiquants dans une usine désaffectée, ces derniers découvrent la supercherie en trouvant son émetteur. Heureusement, Chris et ses agents arrivent à temps pour le tirer de ce mauvais pas. Une terrible bagarre éclate, au cours de laquelle un des contrebandiers est capturé, tandis que l'autre parvient à prendre la fuite...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Andrea ROTH (l'agent Maddox)
- Miguel Sandoval (le général Simon Lott)
- John Finn (Mike Harper)
- John Bradley (Brandon Ross)