Les portes du temps | Saison 4 - Episode 3
Venue du XIXe siècle ( )
A la poursuite d'une femme, Matt traverse par mégarde une anomalie et entraîne avec lui Emily. Cette dernière lui promet de l'aider à retrouver la créature s'il lui permet de traverser à nouveau l'anomalie mais celle-ci se referme. Pendant ce temps, Philip empêche Connor d'aller sur le terrain en lui demandant de tester un nouveau logiciel de sécurité mais le verrouillage automatique se déclenche...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Ciaran McMenamin (Matt Anderson)
- Ruth Kearney (Jess Parker)