Sleeper Cell | Saison 1 - Episode 5

L'entraînement ( 2005 )

Après le fiasco du transport d'anthrax, les supérieurs de Farik le préviennent qu'il n'a plus droit à l'erreur. Ils doivent modifier le plan. Ce nouveau projet nécessite un endroit sécurisé, où la préparation pourra s'effectuer sans risque. Farik décide alors de mettre la main sur un entrepôt-bunker appartenant à un Américain jihadiste qui entraîne et envoie des hommes se battre en Irak. Tommy, Christian, Ilija et Darwyn se présentent à cet homme comme des prétendants au jihad en Irak. Cette mission, extrêmement risquée, pourrait leur en apprendre beaucoup sur cette branche du réseau terroriste islamiste...

Darwyn Al-Sayeed

Farik

Ilija Korjenic

Tommy Emerson