Urgences | Saison 1 - Episode 19
Nuit blanche à Chicago ( )
Pour rester auprès de sa mère malade, le docteur Benton a échangé ses tours de garde avec les autres chirurgiens. Il essaie de rattraper toutes ses heures d'un coup et opère depuis quarante-huit heures d'affilées. Le docteur Hicks insiste pour qu'il aille se reposer. Mais Benton tient à tout prix à pratiquer de nouvelles interventions, et commence à accumuler les erreurs. De son côté, la surveillante Carol souhaite adopter Tatiana, une petite fille russe, atteinte du sida...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- William Macy (David Morgenstern)
- CCH Pounder (Angela Hicks)
- Sherry Stringfield (Susan Lewis)
- Julianna Margulies (Carol Hathaway)
- Noah Wyle (John Carter)
