Oncle Max | Saison 2 - Episode 9
Oncle Max au supermarché ( )
Max et Luke emmènent aujourd'hui la petite soeur de Luke au supermarché. Le bébé joufflu n'est pas content mais Luke sait ce qui saura calmer sa soeur : un nouvel ours en peluche. Sauf que celui qu'elle veut c'est le seul ours bleu tout en haut d'une gigantesque pile d'ours rouges. Quand Max réussit enfin à atteindre l'ours tant désiré à l'aide d'une paire d'échasses fabriquée en empilant les paniers à courses, aussitôt il lui est arraché des mains par un papa hargneux, une espèce de rocker des années 50 en blouson de cuir, avec son fils sorte de «mini-moi» copie conforme de son père, assis dans un caddie au style dragster...
