Rescue Me, les héros du 11 septembre | Saison 3 - Episode 2
Justice ( )
Dans une tentative pour aider Tommy à retrouver le moral, et aussi pour qu'il rencontre des filles, l'équipe l'emmène dans une célèbre boîte de nuit, «Le Lotus». Là, Franco fait la connaissance d'une femme plus âgée que lui, Alicia, qui l'intrigue en lui faisant des confidences. Plusieurs pompiers de la caserne ont des problèmes d'argent, dont Lou, qui tente de dissimuler sa détresse financière. Mais, quand le chef lui demande un peu d'argent pour s'occuper de sa femme malade, Lou ne peut plus cacher le fait qu'il a dépensé une fortune chez une prostituée. Franco envisage de passer l'examen pour devenir lieutenant...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- John Scurti (Kenny Lou)
- Andrea ROTH (Janet Gavin)
- Mike Lombardi (Mike Silletti)
- Diane Farr (Laura Miles)
- Steven Pasquale (Sean Garrity)
