Rescue Me, les héros du 11 septembre | Saison 5 - Episode 11
Révélations ( )
Oscillant entre colère et tristesse, Mickey apprend que Tommy a recommencé à abuser de l'alcool. Se sentant impuissant, il aimerait pouvoir faire quelque chose. De son côté, Sean s'arrange pour parler seul à seul avec Needles. Il lui annonce qu'il va bientôt être hospitalisé. Les médecins souhaitent l'opérer au plus vite afin d'éviter que son cancer ne se propage. Needles se montre bien évidemment compréhensif mais il peine à dissimuler son inquiétude. Quelles sont les chances de Sean d'en réchapper ? Pendant ce temps, Sheila découvre que Tommy a, une nouvelle fois, passé la nuit en compagnie de Janet. Franco fait une rencontre inattendue à la salle de gym...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Steven Pasquale (Sean Garrity)
- Daniel Sunjata (Franco Rivera)
- Milena Govich (Candy)
- Callie Thorne (Sheila Keefe)
