New York 911 | Saison 3 - Episode 12
Coup de froid ( )
Sully et Davis sont appelés pour une dispute conjugale et découvrent, stupéfaits, un enfant abandonné dans un appartement dépourvu d'électricité et de chauffage. De son côté, Doc, hors de lui car il se sent trahi, incite Jerry Mankowitz, le vieil ami qui l'a dupé, à lui confier des informations essentielles sur le personnel médical. Lors d'une urgence, il fait des efforts surhumains pour sauver une vieille femme proche du coma. Pendant ce temps, Carlos réalise, contrit, que le numéro de téléphone de sa dernière conquête est faux. Quant à Faith, elle est intimement persuadée que Bosco, qui agit de façon étrange depuis peu, a perdu son enthousiasme pour son métier de policier. Jimmy, enfin, tente d'endosser simultanément les rôles de père et de mère pour Joey...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Anthony Ruivivar (Carlos Nieto)
- Molly Price (Faith Yokas)
- Jason WILES (Maurice «Bosco» Boscorelli)
- Eddie Cibrian (Jimmy Doherty)
