New York Undercover | Saison 2 - Episode 5

Meurtres numériques ( 1995 )

Meghan, la fille de 13 ans du lieutenant Cooper, vient de trouver un nouvel ami sur Internet. Plus âgé qu'elle, l'homme s'arrange pour rencontrer sa jeune interlocutrice et l'invite à son domicile. Mais sur place, le sympathique correspondant se mue en un monstrueux pédophile. L'homme prend des photos indécentes, avant de violer Meghan. La mère de la petite victime, inquiète, alerte Cooper, qui trouve le message Internet. Ce dernier, trop impliqué, charge alors Torres et Williams de mener l'enquête. Bien que sous le choc, Meghan coopère avec Nina qui se fait passer pour une adolescente de 16 ans...

JC Williams

Eddie Torres

Meghan Cooper

Dave Cooper