Qui se ressemble s'assemble

Queer as Folk | Saison 2 - Episode 20

Qui se ressemble s'assemble ( 2002 )

Dans la rue, Brian voit Ethan jouer du violon et dépose un billet de cent dollars dans son étui. Les deux hommes se mettent à discuter et Brian donne quelques conseils à Ethan pour gagner de l'argent autrement qu'en faisant la manche. De leur côté, Michael et Justin sont surexcités car leur bande dessinée est enfin publiée. Les premiers exemplaires sont arrivés au magasin. Brian les découvre et décide d'organiser une grande soirée de lancement de ce «comic-book» au Babylon. Debbie invite Michael et Ben à dîner. Durant le repas, Ben annonce son intention d'aller se ressourcer six mois dans un monastère tibétain. Quant à Justin, sa relation avec le jeune violoniste l'accapare de plus en plus. Il sent qu'il va bientôt falloir faire un choix. Ted, de son côté, est tombé amoureux de «l'être le plus beau de la planète», mais il n'ose lui faire part de ses sentiments...