Queer as Folk | Saison 3 - Episode 7

Vie à deux ( 2003 )

Ted se rend au tribunal pour connaître l'issue de son procès. Après qu'Emmett l'a supplié, Brian convainc Stockwell de laisser Ted tranquille. Michael tente d'obliger Ben à arrêter les stéroïdes en le menaçant de s'en faire une injection. Quand le beau fan d'Ethan débarque de Harriburg, Justin réalise que les promesses romantiques n'étaient que mensonges et décide de le quitter sur-le-champ. Quant à Melanie, elle constate avec joie que, dès la première tentative, elle se retrouve enceinte grâce au sperme de Michael. De son côté, oncle Vic tente le tout pour le tout pour se trouver un petit ami...

Ted Schmidt

Emmett Honeycutt

Brian Kinney

Justin Taylor