Synopsis
Accusé d'être en partie responsable de la mort de son collègue Yan, Ming est lavé de tout soupçon de corruption. Il doit toutefois faire pénitence quelques semaines : il est affecté à un poste administratif. Alors qu'il apporte son uniforme à un sergent, l'homme se suicide sous ses yeux. Non seulement l'incident a eu lieu dans les locaux de la police, mais le seul témoin direct est l'inspecteur Yeung. Toujours déterminé à prouver qu'il n'est en rien lié au décès de Yan, Ming mène son enquête. Il reprend notamment le dossier de la dernière affaire sur laquelle travaillait le défunt. Il en vient rapidement à soupçonner Yeung d'être une taupe travaillant pour la mafia...
