Farscape | Saison 2 - Episode 16

Le médaillon ( )

Moya et son équipage traversent une zone de turbulences. Aeryn décide d'aller étudier le phénomène d'un peu plus près et débarque sur une planète inconnue. Quand elle revient sur Moya, elle est devenue une vieille femme et semble avoir vécu une longue existence. Elle raconte sa vie à ses compagnons. Crichton, intrigué, repart avec elle sur la planète et vit la même expérience. Mais ils ne parviennent pas à rejoindre le vaisseau, bloqués dans une dimension où le temps s'écoule lentement...

Les Acteurs principaux

Ben BROWDER
John Crichton
Claudia BLACK
l'officier Aeryn Sun
Anthony Simcoe
le général Ka d'Argo
Virginia Hey
Pa'u Zotoh Zhaan

Et aussi