L'empereur du goût | Saison 0 - Episode 4

( 2008 )

En 2008, Alessandra, aidée par Ruben, poursuit ses investigations sur les circonstances de la mort d'Alfred Lenaerts. Elle est de plus en plus attirée par son compagnon de recherche. Helena confie ses secrets à sa petite-fille, mais du bout des lèvres. Entre 1939 et 1940, Alfred, Georges, Thieu et Marchoul se retrouvent dans le camp de prisonniers de Fallingsbostel, en Allemagne. Georges tente de gagner la confiance des officiers allemands et Alfred continue d'envoyer des arômes à Helena. Les prisonniers de guerre flamands, en vertu de la «Flamenpolitik» édictée par Hitler, sont relâchés plus tôt. Marchoul se fait passer pour Flamand...

Alessandra

Helena âgée

Helena jeune

Georges jeune