The L Word | Saison 2 - Episode 10

Lame de fond ( 2005 )

Jenny révèle à Mark qu'elle a découvert son infamie. Dana est invitée à participer à une croisière réservée aux lesbiennes et s'y rend accompagnée d'Alice, Shane, Carmen et Jenny. Cette dernière tente de faire comprendre à Carmen qu'elle n'est pas dupe de ses sentiments pour Shane. Tina doit recevoir un prix pour son travail en faveur des oeuvres sociales et juge déplacée la robe de 5000 dollars qu'Helena souhaite lui voir porter à cette occasion. Melvin, le père de Bette et Kit, est de retour en ville. Bette est blessée de réaliser qu'il ne prête pas la moindre attention à sa peine quand elle lui révèle qu'elle s'est séparée de Tina après sept ans de vie commune...

Jenny Schecter

Mark Wayland

Alice Pieszecki

Dana Fairbanks