Synopsis
Le jeune Emile part passer ses vacances chez sa grand-mère à Berlin. Dans le train, il fait la connaissance de Monsieur Grundeis qui lui vole son argent. Arrivé à Berlin, Emile suit le voleur, aidé d'une bande de gamins jouant les détectives. Il parvienn