Star Trek : Voyager | Saison 2 - Episode 20
Investigations ( )
Tom Paris est provisoirement relevé de ses fonctions pour piloter un convoi talaxien. Immédiatement après son départ, l'alliance Kazon-Nistim, incarnée par l'intrigante Seska, attaque son appareil, kidnappe Paris et tente d'obtenir de lui des informations capitales. Pendant ce temps, Neelix suspecte la présence, à bord du Voyager, d'un traître à la solde du Kazon...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Robert Beltran (le commandant Chakotay)
- Tim RUSS (le lieutenant Tuvok)
- Roxann DAWSON (B'Elanna Torres)
- Jennifer Lien (Kes)
