Star Trek : Voyager | Saison 3 - Episode 17
Le collectif ( )
Chakotay et l'enseigne Kaplan se rendent avec une navette sur une planète habitée par des colons en guerre. Kaplan est tuée et Chakotay est blessé et recueilli par un groupe de colons, parmi lesquels se trouve une humaine, Riley, et un Romulien. Riley explique alors que tous les colons sont des anciens Borg dont le vaisseau a été endommagé par un orage électrique. Ils ont tous retrouvé leur individualité, mais ont alors commencé à se battre. Riley veut les réunifier en les réintégrant dans un nouveau collectif, semblable à celui des Borg...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Susan Patterson (Kaplan)
- Alexander ENBERG (Vorik)
- Robert Mcneill (Paris)
- Ethan Phillips (Neelix)
